[1]./老師 : 請問您的英文發音及語調是怎麼練出來的 ?? 因為實在太迷人了 ^^
個人心得: 孩子, 有兩個答案. [1]./ 熟能生巧. 結束了. ….^_^…[2]./ 很長的故事. 你要看十分鐘,我要寫一個小時.
(1)./ 英文發音有三個境界。第一個,正確。第二個,好聽。第三個,令人感動。
正確,這好像有一個人唱完了一首歌,完全沒有唱錯,他得到了八十分。有一個四歲的小女孩,長得很像江蕙,聲音很好聽,也沒有唱錯,她得到了95分,這就是好聽。(但是,她的人生,還沒有經歷過愛恨情愁。)[所以鄭進一說:江惠只是個唱匠,歌聲裡全無感情,只有技巧。]
(2)./我的英文發音令人感動,這是經過很多人認證的。當年我在實踐讀書,晚上我會在夜間部的空的教室讀英文。提早到的學姐,都會靜靜的走進教室,拉開椅子坐下來,一邊吃着晚餐,一邊欣賞我站在講台上唸英文文章。我會不時的轉換身分,學著文章中的各個角色講話,完全融入。時而憤怒,或是哭泣,謾罵,沈思, 拍桌子,或是大笑。直到老師來上課了,我就會收拾書本走下台。這時候教室已經坐滿了人,全班的學姐都會熱烈鼓掌。這種狀況長達一年。隔壁班的學姐也都會趴在窗戶上欣賞。我的表演當然會更加精彩。全部都是英文發音。
(3)./直到今天,我在公園快步走路運動的時候,我還是會用英文自言自語,自己當記者訪問自己。每天都會有不同的主題,訓練自己做人生全方位的體會。在這種即席的練習裏面,發音跟文法根本沒有犯錯的空間。
(4)./ 經過幾十年的訓練,我的發音確實完美。所有跟我接觸過的外國人,都會跟我說:跟台灣做生意已經十幾年了,從沒有一個國貿人員發音像你這麼漂亮的。…..所以我可以用100%的真誠,完成一件件的商業談判。十幾年來,從來沒有失敗過。因為我跟客戶之間的關係,如同兄弟姐妹。
(5)./令人感動的英文發音,已經變成了我的生命,我的生活,我的呼吸。這對一般人可能是一件很困難的事,對我三表哥所教給我的,這只是學英文的基本態度,我在台灣卻根本看不到。從我出生到現在,還沒看過有一個人如此用心的對待英文,這只是基本的。卻從來沒有看到過。我學英文是為了完美的溝通 ,大家學英文卻只是為了通過考試.....真是低俗到令我想吐...xcmvmb!!@@
(6)./ 所以我說,你們不會有人達到我萬分之一的努力.台大外文系?滾遠一點!!
