[機電美語 // 小呆產研 : (135)我敢罵別人白癡,是因為我付出的辛苦比他們多上萬倍.]
@@ 這是個狂妄,無理,低學歷(專科而已) 又無知的小笨呆的遊憩(胡扯)天地.因為自己慘賠過, 把逃命經驗及樂趣跟大家分享..^_^..不喜歡就離開,小呆喉嚨不好,沒空吵架. …還有,我不記恨..,因為太忙. [真的很想幫大家賺錢]
本園地之各項回答皆系免費, 即使有贈閱資料也絕不涉及分析或建議,只有公開資訊之收集和小呆的個人心得以供觀賞, 且沒有討論空間, 投資人務必自己練好功夫, 自己做研判.
上課資訊 [全球產業之連動 + 個體/總體經濟 查資料,用skype練功夫 ] <<<若人數不足三人, 則該課自動取消, 讓喉嚨作效率休息吧! .>>>
[開課!!讀報班?? + 有問必答,] 07/xx ( 一 ), am晚上10:00~ 11:00 { Tina + 威 + simon +sangom + jamie ;經濟學006.000.002個體/總體經濟 查資料,有問必答, 用skype練功夫 } 每個人可以問兩個問題!!!.
[開課!!商業投資學, 已滿 !!] 07/21 ( 一 ), am晚上10:00~ 11:30 {宜+ 婷 + 靜 + 威 + tina + simon + Jamie + sangom + chisato + ping ;經濟學001.500.002(暫定) 個體/總體經濟 查當天的工商時報資料,跟著小呆長知識 , 用skype練功夫 } 課程會提供錄音檔給無法上課卻有進修需要的人. 1,000.
{ 1./小聲說 (72)(已完成00 %,) .所有的信件或留言,90.%都會刊出.。我很會罵人!,你要是撐的過去,一定會活出新的積極人生.~~…}
[ 回覆] [ 回覆] [ 回覆] section 1.
個人心得: (1)./..................
(5)./ 業務行銷,商業投資學… 我希望這會是一個比較類似聊天的課程. 比如: 學生會問: 客人哪裡找?...或是客戶會問: 該買什麼股? …或是有人會問: 做什麼行業好?如何掌握住客人? .....................其實萬流歸宗, 答案早就有了, 只是你找不找的到而已. …小呆也將從各種的工作經歷,試圖回答相關問題. 所以應該也類似於指點迷津的課程. …但是,無論如何, 絕對脫離不了商業知識….因為生意生意 ,,,那是人生的意義,也就是生存的意義. ….充實的人生才是其真諦,財富只是點綴而已. (待續)
(6)./ 談談英文……. 這是一個非常浩大的主題. 有些人注意到了, 小呆為了台積電的晶圓新製程, 已經連續了三年的LED 和積體電路(IC)晶片的測試翻譯. 例:
經判定屬測試程式或電性規格之問題時，則由品保單位發出製程異常處理報告單，經相關工程單位協助配合，依實際需求會知客戶，並由生管單位安排退貨品之重工動作，如廠內有同型號之成品時，依實際需要重工時，則仍按上述處理規定執行之。
After judgment for test program or electrical specification problem, quality assurance unit issues process abnormal management report form. It takes assistance………..這是連98%美國人都翻譯不動的東西, 更不用說是要台灣人把國語翻成台語或是台語翻成國語,或是ㄧ般台灣的自以為英文專業人士能翻譯的動的東西. ………….是,小呆當然不把台大,政大,教大,清大的外文系教授放在眼裡,他們的英文功力根本不到小呆的百分之ㄧ. ….[我從沒碰過有一個英文絕頂高手分得清 [ask ,inquire, request ] 或是[ common, popular, prevalent, general ..] 或是[ related , relative ] 或是[ relation , relationship ] 或是 [ quick, fast , prompt, rapid] 的差別. 這卻是眾小呆們每週都在做的事. .而這種翻譯事業只佔小呆收入的百分之ㄧ. 英文教育事業又比翻譯業務的營收大上二十倍, 而商業投資事業又比英文教育業務的營收大上十倍. …………一切都仍在穩定膨脹之中. 都只基於四個字: 極度專業.
除了電子業, 小呆也在以下機械業做了共計約二十五年的翻譯.
機械族群: CNC工作母機(machine center)及零配件 ,ROTARY/ INDEX TABLE, 車床(lathe),刀庫(magazine),自動換刀系統(ATC),馬達減速機(GEAR REDUCER),主軸(Spindle),空油壓機(compressor),體育健康用品(Chi Swing),腳踏車,電動工具,跑步機( TRADMILL)等。
電子族群: 封裝測試, LED 模組製造, mother board, Hybrid thick film MIS.汽車電子點火晶片….
(待續)
*****